Aprenda a tocar e cantar em ingês a música californication do Red Hot Chile Papers



Como se cantaLetra OriginalTradução

sáikêk spais from tcháina
       Am
Psychic spies from China

Espiões médiuns da China

trai t’u st’íl iór mainds elêixan
              F
Try to steal your mind’s elation
Tentam roubar seus estímulos mentais

lêrâl gârlz from suíden
       Am
Little girls from Sweden
Garotinhas da Suécia

drím óv sêlvâr skrin kuôut’êixans
                         F
Dream of silver screen quotations
Sonham com trechos da tela prateada

end êf iú uant zís kaind óv dríms
              C
And if you want these kind of dreams
E se você deseja estes tipos de sonhos

êts kelêfornêkêixanIts CalifornicationIsto é Californicação

êts zâ édj óv zâ uôrldIt’s the edge of the worldEsta é a margem do mundo

end ól óv uést’ârn sêvêlêzeixanAnd all of western civilizationE toda a civilização ocidental

zâ san mêi ráiz ên zâ ístThe sun may rise in the eastO sol pode nascer no oriente

ét líst êt sérôls ên a fáinâl lôukêixanAt least it settles in a final locationPelo menos ele se põe num local final

êts andârstûd zét róli ûdIt’s understood that HollywoodEstá entendido que Hollywood

séls kelêfornêkêixanSells CalifornicationVende Californicação

pêi iór sârdjen véri uélPay your surgeon very wellPague ao seu cirurgião muito bem

t’u brêik zâ spél óv êidjenTo break the spell of agingPara apagar os sinais de envelhecimento

sâlébrâti skên êz zês iór tchenCelebrity skin is this your chinPele de celebridade é esta sua lábia

ór êz êt uór iór uêidjenOr is it war your wagingOu esta é uma guerra que você está travando

zâ fârst bórn iúnêkórnThe first born unicornUnicórnio primogênito

rard kór sóft pórnHard core soft pornPornô suave explícito

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

ri mi gârl bi zâ féri t’u mai uôrldMarry me girl be the fairy to my worldCase comigo garota seja uma fada para o meu mundo

bi mai véri oun kanstâlêixanBe my very own constellationSeja a minha própria constelação

a tinêidj braid uês a beibi ênssaida teenage bride with a baby insideUma noiva adolescente com um bebê dentro

guérên rai on ênfârmêixanGetting high on informationTendo alta informação

end bai mi a star on zâ bulâvardAnd buy me a star on the boulevardE me compre uma estrela na avenida

êts kelêfornêkêixanIt’s CalifornicationIsto é Californicação

spêis mêi bi zâ fáinâl frant’iârSpace may be the final frontierO espaço pode ser a fronteira final

t êts meid ên a róli ûd bêismentBut it’s made in a Hollywood basementMas é feito num porão de Hollywood

end kôubein ken iú ríâr zâ sfíârzAnd Cobain can you hear the spheresCobain você pode ouvir as esferas

sênguên songs óv stêixan t’u stêixanSingin’ songs of station to stationCantando músicas vazias de estação em estação

end alderons nat far âuêiAnd Alderon’s not far awayE Alderon não está longe

êts kelêfornêkêixanIt’s CalifornicationIsto é Californicação

rn end reizd bai zôuz ru prêizBorn and raised by those who praiseNascido e criado por aqueles que veneram

kantrôl óv pópiâlêixanControl of populationO controle de população

évribáris bên zérEverybody’s been thereTodo mundo esteve lá

end ai dont min on veikêixenAnd I don’t mean on vacationE eu não disse de férias

zâ fârst bórn iúnêkórnThe first born unicornUnicórnio primogênito

rard kór sóft pórnHard core soft pornPornô suave explícito

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

dêstrâkxan lids t’u a vérrâf rôudDestruction leads to a very rough roada destruição leva para uma estrada muito violenta

t êt ólssôu brids kriêixanBut it also breeds creationMas também concebe criação

end ârs kuêiks ar t’u a gârlz guêt’arAnd earthquakes are to a girl’s guitarE terremotos são para guitarra de uma garota

zér djâst ânâzâr gûd vaibreixanTheir just another good vibrationEles são apenas outra boa vibração

end t’áidâl uêivs kûdent sêiv zâ uôrldAnd tidal waves couldn’t save the worldE maremotos não puderam salvar o mundo

from kelêfornêkêixanFrom CalifornicationDa Californicação

pêi iór sârdjen véri uélPay your surgeon very wellPague ao seu cirurgião muito bem

t’u brêik zâ spél óv êidjenTo break the spell of agingPara apagar os sinais de envelhecimento

sêkâr zen zâ réstSicker than the restMais doente que os outros

zér êz nou t’éstThere is no testNão há nenhuma prova

r zês êz uát iôr krêivenFor this is what you’re cravingMas isto é o que você está querendo

zâ fârst bórn iúnêkórnThe first born unicornUnicórnio primogênito

rard kór sóft pórnHard core soft pornPornô suave explícito

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação

drím óv kelêfornêkêixanDream of CalifornicationSonhe com Californicação
Créditos

 Todas as imagens :Fade Out: Suicídio Sem Dor

Fonte Via : Fade Out: Suicídio Sem Dor Pagina inicial no Facebook